บรรทัดนี้อยู่ในย่อหน้าสุดท้ายของCountry: Future Fire, Future Farmingโดย Yuin, Bunurong และ Tasmanian นักเคลื่อนไหวและผู้เขียน Bruce Pascoe และ Bill Gammage นักประวัติศาสตร์ที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง หนังสือเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุด “ความรู้แรก” หกส่วนที่กว้างขึ้นซึ่งจัดพิมพ์โดยเทมส์และฮัดสันโดยความร่วมมือกับหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย โดยเน้นที่การรวบรวมหัวข้อต่างๆ รวมถึงดาราศาสตร์ การออกแบบ กฎหมาย และในกรณีของหนังสือเล่มนี้ ประเทศ
ตามที่ระบุไว้โดยบรรณาธิการ Margo Neale ในบทนำ ซีรีส์
ที่ครอบคลุมได้รับการออกแบบมาเพื่อ “กระตุ้นและกระตุ้นคุณให้ขยายความคิดและขยายโลกทัศน์ของคุณเพื่อรวมความเป็นไปได้อื่น ๆ ที่ไร้ขีด จำกัด รวมถึงวิธีที่คุณสามารถเรียนรู้จากคลังความรู้ของชาวอะบอริจินที่รวบรวมไว้ใน ประเทศ.” สำหรับหลาย ๆ คน หนังสือเล่มนี้จะเป็นคำเชิญในเวลาที่เหมาะสมให้เป็นส่วนหนึ่งของบทสนทนาที่สร้างสรรค์และเรียกร้องให้ดำเนินการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของมติที่น่าเบื่อจาก COP26และหลังจากไฟป่าในฤดูร้อนสีดำ
สำหรับตัวฉันเองซึ่งเป็นนักวิชาการที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองที่ทำการวิจัยน่านน้ำทั่วประเทศ Eora ฉันถ่อมใจมาที่บทวิจารณ์นี้ด้วยความตระหนักอย่างลึกซึ้งถึงจุดยืนของฉัน และยอมรับคำเชิญให้เป็นส่วนหนึ่งของการสนทนานี้อย่างแน่วแน่และปฏิบัติตามด้วยการดำเนินการ Country: Future Fire, Future Farming สร้างขึ้นเพื่อนำเสนอมุมมองส่วนตัวของผู้เขียนทั้งสอง ในขณะที่ดึงหลักฐานมากมายมาสนับสนุนคำกล่าวอ้างของพวกเขา
หลังจากบทเริ่มต้นที่เขียนร่วมกัน Pascoe ก็เริ่มบทที่เขียนเดี่ยวสามบทแรกของหนังสือเล่มนี้ จากนั้น Gammage เข้าควบคุมด้วยสี่คนถัดไป ก่อนที่พวกเขาจะปัดความคิดของพวกเขาออกเป็นบทสรุปสองบทที่แยกจากกันอย่างชัดเจนแต่มีอุดมการณ์คล้ายคลึงกัน
แก่นแท้ของหนังสือของพวกเขา Pascoe และ Gammage ยืนยันในหลาย ๆ ทางว่าชาวอะบอริจินเป็น – และเป็น – ชาวนาและนักเกษตรกรรม Pascoe ขยายความเรื่องนี้ในบทต่างๆ ของเขาโดยบรรยายถึงวิธีที่ชาวอะบอริจินใช้ประโยชน์จากพืชและสัตว์ทั่วออสเตรเลีย จากข้อมูลของ Pascoe การใช้และทำความเข้าใจความรู้เหล่านี้สามารถทำให้การทำฟาร์มในออสเตรเลียดีขึ้นได้
ตลอดทั้งเล่มมีบทสนทนาที่ลึกซึ้งระหว่างผู้เขียนทั้งสอง บางครั้งบท
สนทนาอาจกดดันมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีมุมมองที่ขัดแย้งกัน เช่น ความแตกต่างในการออกเดทกับการปรากฏตัวของชาวอะบอริจินในทวีป หรือการตีความคำศัพท์เฉพาะ
ด้วยตัวของมันเอง บทที่มีรายละเอียดอันน่าพิศวงทำให้มีพื้นที่เหลือเฟือในการสะท้อนแนวคิดหลัก (การทำฟาร์มและไฟ) ซึ่งผู้เขียนทั้งสองได้กลายเป็นที่รู้จัก ที่กล่าวว่าบางครั้งฉันต้องการการสนทนาที่เน้นความสำคัญมากขึ้นระหว่างทั้งสอง
Pascoe เขียนด้วยความเร่งรีบและความกระตือรือร้นที่สดใสพอๆ กับทิวทัศน์ที่เขาบรรยาย เขาเปิดบทแรกของหนังสือด้วยการเรียกร้องให้มีอาวุธอย่างชัดเจน สิ่งที่เกิดขึ้นทั่วออสเตรเลียเกี่ยวกับการดูแลที่ดิน (เช่นเดียวกับประเด็นอื่นๆ อีกมากมายที่เกี่ยวข้องกับกิจการของชนพื้นเมือง) นั้นไม่ดีพออีกต่อไป
ค่อนข้างสม่ำเสมอตลอด Pascoe ยืนยันแนวคิดที่ว่าการดูแลที่ดินของชาวอะบอริจินทำขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อปรับปรุง “ความมั่งคั่งร่วมกัน” ซึ่งตรงกันข้ามกับการปฏิบัติที่สร้างความเสียหายให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง
เขายืนยันว่าชาวอะบอริจินควรเป็นผู้ได้รับผลประโยชน์หลักจากความมั่งคั่งที่เกิดจากแนวทางปฏิบัติในการดูแลที่ดินซึ่งก่อให้เกิดประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจ
ในทำนองเดียวกัน Gammage ชี้นำคนที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองไม่ให้ “สั่งการผู้เชี่ยวชาญดั้งเดิม” ซึ่งเป็นข้อเรียกร้องที่ยากจะหักล้าง
ความตึงเครียดที่ต้องการเฉลิมฉลองความรู้ของชนพื้นเมืองในขณะเดียวกันก็มั่นใจว่าคนที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองไม่เหมาะสมเพื่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจได้รับการพูดชัดแจ้งว่าเป็น “การละเมิดลิขสิทธิ์ทางชีวภาพ” นักวิชาการ ดร. แดเนียล โรบินสัน และ ดร. มิรี ราเวนให้ความสำคัญกับประเด็นนี้อย่างกว้างขวางในงานของพวกเขา
Pascoe ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อจัดการกับความเข้าใจผิดเกี่ยวกับ “การรวบรวมนักล่า” – แนวคิดที่ว่าชนพื้นเมืองเป็นเพียงผู้ล่าสัตว์เร่ร่อนเท่านั้น – ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของผลงานDark Emu ที่ได้รับ การ ยกย่องของ Pascoe
นอกจากนี้ บทที่มีไหวพริบ เฉียบคม และการสนทนาเกี่ยวกับพืชและสัตว์ของ Pascoe เป็นสิ่งที่หลายคนคาดหวังจากเขา
Gammage นำเสนอเรื่องราวเชิงปฏิบัติเกี่ยวกับความสำคัญของไฟต่อผู้คนในออสเตรเลีย ทั้งที่เป็นชนพื้นเมืองและไม่ใช่ชนพื้นเมือง ทั้งในปัจจุบันและในอดีต มีรายละเอียดและมีเหตุผล ในสถานที่ต่างๆ การเขียนของ Gammage ใช้งานได้จริงมีมากกว่าการ เล่าเรื่องแบบสะท้อนกลับที่ฉันอยากได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออ่านเทียบกับงานของVictor SteffensenหรือVanessa Cavanagh
ที่กล่าวว่าทั้งความกว้างของเนื้อหาที่ผู้เขียนสองคนมีส่วนร่วมและความลึกที่พวกเขาวิเคราะห์นั้นไร้ที่ติ
คำวิจารณ์ล่าสุดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Pascoe กับหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับ Dark Emu ทำให้การอภิปรายในพื้นที่นี้สดใสขึ้น น่ายินดีทีเดียวที่ Pascoe พยายามตอบโต้คำวิจารณ์เหล่านี้ โดยระบุว่า
การล่าสัตว์และการรวบรวมเป็นวิถีชีวิตที่ยั่งยืนและดีต่อสุขภาพ แต่ไม่ใช่สิ่งเดียวที่ชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสทำ
การตีความเนื้อหาทางประวัติศาสตร์ของหนังสือ เช่น คำบรรยายของ Pascoe เกี่ยวกับการวิจัยขนมปังพื้นเมืองล่าสุด ของพิพิธภัณฑ์เมลเบิร์น หรือการซักถามเอกสารสำคัญทางประวัติศาสตร์ของ Gammage ทำให้ชุ่มชื่น ครุ่นคิด และเขียวชอุ่ม
การอ่านหนังสือทำให้ฉันตื่นเต้นที่อยากจะทำหน้าที่ดูแลผืนดินและยกย่องความรู้ของชนพื้นเมืองด้วยความเคารพ หากคุณมีความปรารถนาที่จะเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรม หนังสือเล่มนี้เหมาะสำหรับคุณ
Country: Future Fire, Future Farming เปิดพื้นที่สำหรับการสนทนา แต่ผู้อ่านจำเป็นต้องต้องการเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนานี้เพื่อเริ่มต้น
เว็บแท้ / ดัมมี่ออนไลน์
